1. The Heat have yet to make a splashy move, hoping young players like Michael Beasley, Mario Chalmers, Daequan Cook and Dorell Wright can help Miami made more strides this season. 热火现在不准备进行交易，而寄希望于年轻球员像今年的榜眼比斯利、查莫斯、三分王库克和多雷尔赖特这些球员可以帮助球队。
2. Sometimes the Eureka moments come when you realize that there isn't always a splashy breakthrough but many events on a continuum — a lot that came before and even more to follow. 有时候当你明白很多时候并没有出彩的创新，而是一系列前前后后的成果研究时，你就离欢呼“成功了”时不远了。
3. When we were little kids, we all dreamed of doing something big and splashy, something significant. Now what we need to do is to maintain them, refresh them and turn them into reality. 当我们还是孩子的时候，我们都梦想过做一番大事业，现在应当做的就是保存好那些梦想，再度恢复它们，并将它们实现。
英英解释
adj.
1. characterized by water flying about haphazardly
2. marked by ostentation but often tasteless
3. covered with patches of bright color
