1. He could not speak of such things to a gentlewoman. 对一位女士没法说这种事。
2. Gentlewoman calls out lackey, swift end gives dish of hamburger to look to this individual. 贵妇人便唤仆人,快端出盘肉饼给这个人看看。
3. But as a gentlewoman, I certainly could not say as this —— that would be too hysterical. I had to say I was afraid of making a mistake. 可是作为淑女,我当然不能这么说——那太歇斯底里、也太可笑了。我只好说我怕出错。