alike 指事物在性质、特征或外貌上固有的而不是偶然的相似。普通用词,只作表语。
like 普通用词,含义广泛,指多个或全部特性都相似,但并非同一个,也可指在某个特殊的偶然相似。
similar 强调不同的人或事物之间完全或部分相似,暗示可暂不考虑或无视其差异之处。
comparable 指在某一点或几点上有相似之处,可作有限或粗略的对比,尤指在价值或能力等方面可相提并论。
parallel 主要指在外表或在性质上相似到有可以相提并论的程度。
uniform 指在性质、数量、形态或程度等方面相似到很难看出差异的地步。
identical 语气最强,可指同一个人或物,也可指数个人或物之间完全没有差别。
参考例句
1. The basidiospores proliferate in a manner comparable to the multiplication of yeasts. 担孢子以一种可与酵母繁殖相比拟的方式进行增殖。
2. Over the past 50 years humans had changed ecosystems more rapidly and extensively than any comparable period in human history. 在过去50年中,人类对生态系统的改造比历史上的任何时期都更为迅速而广泛。
3. Chinese painting thus constitutes a unique artistic features to a high-level aesthetic level this is not by any other comparable to the art. 因而构成了中国画独有的艺术特色,达到一个高层次的美学水平,这是其它任何艺术所不能比拟的。
英英解释
adj.
1. able to be compared or worthy of comparison
2. conforming in every respect