help 最普通用词,可以与aid和assistance换用。help强调使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。
aid 比help正式,侧重受助者处于困难或危险境地急需救助。
assistance 正式用词,通常指帮助完成不太重要的那一部分工作。
support 强调在迫切需要时给予支持或鼓励。
参考例句
1. Please ring for assistance. 需要帮助请按铃。
2. Could you give us some assistance with this work? 你能就这项工作给我们一些帮助吗?
3. It also includes mine risk education and survivor assistance. 也包括地雷危险教育和生还者援助。
英英解释
n.
1. the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
2. a resource