1. The most silly , lazy , artful , shrewish, ugly , weak and unlikable child among all usually is most doted on by parents. 孩子之中比较最蠢,最懒,最刁,最泼,最丑,最弱,最不讨人喜欢的,往往最得父母钟爱。
2. Men, on the other hand, were more evenly divided in their response, but failed to show the same preferential bias for acts of "informational warfare" against the unlikable classmate. 而另一方面,男性对各种反应则不分上下,但是对这个讨厌同学的“信息冲突”行为的首选偏见却没有显示出来。
3. The possibility of forcing hard landing through policy is very rare, i. e. it's very unlikable that the real estate quarter will fall into a recession. 从政策层面迫使经济硬着落的可能性不大,房地产走向低谷的可能性较小。