1. Select words, thus, are trilled and stretched, so that it is never just "adore" but "adddddore", never "detest" but "detessssst". 因此,某些特别的词语就被发成颤音,并且拉长了念,于是,“钟爱”(adore)变成“钟——爱”(adddddore),“讨厌”(detest)变成“讨——厌”(detessssst)。
2. A catbird, the Northern mocker, lit in a tree over Tom's head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment; ——一种北方的学舌鸟——在汤姆头顶上的一棵大树上落下来,模仿着它附近别的鸟儿的叫声,叫得欢天喜地。
3. It was great fun to shoot, and I was a massive fan myself, and I was just as eager to see it as anyone else was, so I'm trilled – I think it's brilliant. 拍的时候相当有趣,我认为我自己的铁杆粉丝,所以我跟别人一样渴望看见成品,我很兴奋,因为我认为它超级赞。