1. The chairman will post email to us periodically, summing up the past, introducing the technology and commending practice chances. 主席会定期发邮件给大家,总结过去,介绍微软技术,推荐实习的好机会。
2. Chapter five is summarization. Through summing up article writing, it educes the final conclusion. 第五章,通过对文章写作思路的总结,得出本文的最终结论。
3. "He gets the news, " murmured Mallory, summing up in that phrase all the encomiums 颂辞 which go to the perfect praise of the natural-born reporter. “如果他得到新闻,”马洛里喃喃地说。这句话概括了所有的赞美之词,一位天生的记者达到完美之境。
4. Fireworks and spectacular lighting kicked off the two-hour extravaganza Sunday night, summing up the glee and passion the games brought to Beijing. 五彩斑斓、蔚为壮观的焰火肆意燃放,装点着周日夜晚持续两小时的闭幕盛典,以欢乐和激情为北京奥运会画上了圆满句号。
5. Then carry on granger-causality to examine to foreign trade and economic growth, investigates the causality of the two, summing up the overall conclusion of a chapter finally. 然后对进出口贸易与经济增长进行格兰杰因果关系检验,考察二者的因果关系,最后得出本章的总体结论。