1. Fred: It's true. But the total counterpoint is so pianissimo. 你说得没错。但是总的复调旋律是非常轻柔的。
2. Before the listener knows where he is, the mounting tension is lifted in a pianissimo anticlimax. 在听众不知不觉之间,紧张气氛在最弱音的突减中被提升了。
3. An eerie, moonlit pianissimo, ever repeating the same figure slightly changed, slowly grows and accelerates to a ff sonoramente. 一个奇异的月光般的最弱音,略有变化地被重复着,慢慢地发展为醒目的最强音。
英英解释
n.
1. (music) low loudness
2. chiefly a direction or description in music; very soft
3. a direction in music; to be played very softly