1. The paper gives only a sketch of complex and lengthy computations that take place, so to speak, offstage. 这篇文章只是给出了一个框架如何进行复杂冗繁的计算,可以说是上不了台面阿。
2. Finally, I managed to untangle the microphone from my neck, and I cruised offstage and back into civilian life. 最后,我设法解开纠结在我脖子上的绳子,走下舞台,恢复了平静。
3. Though politics play a role in the deaths of two of the men Wang Qiyao loves, history more often seems to happen offstage. 虽然政治要为王琦瑶所爱的两个男人的死负很大的责任,但是历史活在人们的日常生活之中。
英英解释
n.
1. a stage area out of sight of the audience
2. situated or taking place in the area of a stage not visible to the audience
3. withheld from public view or attention adv.
1. behind the scenes; not on stage
2. not in public