1. as is your whole misbegotten race. 你的整个可怜的族群也一样。
2. This ancient activity, which accounts for only 8% of world merchandise trade, is the most heavily distorted by misbegotten policies. 这项古老的贸易活动仅占世界贸易总额的8%,但却被各种保护主义政策严重扭曲。
3. To Mr Bush's detractors, by contrast, the withdrawal agreement is no victory, only the final humiliation in a miserable sequence of calamities that flowed from a misbegotten war. 对于布什政府的反对者而言,恰恰相反,撤军协议并不是一场胜利,而仅仅是由这场不名誉的战争而导致的一连串灾难性后果中最后的耻辱。