1. The work of the first digital computer made in America can be matched today by a computer the size of a television set. 现在一台电视机大小的电子计算机,其功能比得上当年美国生产的第一台数字式电子计算机。
2. Its a very import step of EBMT to find the best matched example from the example library for the sentence to be translated. 基于例子的机器翻译,其很关键的步骤之一就是如何从语料库中找到待译句子的最佳相似句。
3. Thus, of the various applications and contents, it makes it possible to select one that is more matched to the user preference and suitable for the terminal usage pattern. 因此,对于各种各样的应用和内容,其使选择与用户偏爱更加匹配并且适合于终端使用模式的一个应用和内容成为可能。
英英解释
adj.
1. provided with a worthy adversary or competitor
2. going well together; possessing harmonizing qualities