1. The feeling of regain treasure is inexpressible. 重获珍宝的感受是难以言喻的。
2. After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music. 除了静默,音乐是最能够表示那不能表示的了。
3. I do cherish, however, a genuine love for Peiping—a love that is almost as inexpressible as my love for mother. 可是,我真爱北平。这个爱几乎是要说而说不出的。我爱我的母亲。怎样爱?我说不出。(老舍《想北平》)