1. This idyllic pastoral scene is only part of the picture. 这充满诗意的田园景色只是画面的一角。
2. Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision. We see ourselves on a long trip that spans the continent. 离藏在我们的潜意识,是一个田园诗般的视野。我们看到自己的一个长期的行程横跨大陆。
3. As for the zebras and other game, their idyllic life may be over. But the picture of a healthy ecosystem is looking more complete. 而对于斑马和其他猎物来说,它们平静的生活可能一去不复返。但健康生态系统的画面看起来更加完整。
英英解释
adj.
1. excellent and delightful in all respects
2. suggestive of an idyll; charmingly simple and serene