1. The love affair begins with the traditional boy-meets-girl idyll. 恋爱总是以少男“巧遇”少女这种传统的浪漫插曲开始的。
2. Even a well-known poet dreams up his long idyll or four seasons poem, the best chapters are also for drawing the autumn . 各著名的大诗人的长篇田园诗或四季诗里,也总以关于秋的部分,写得最出色而最有味。
3. A good man may be the stimulus for a love both violent and debased, or a jabbering madman may bring about in the soul of someone a tender and simple idyll. 一个好人也可能会爱上一个暴力,下贱的人,或者一个疯言疯语的疯子也可能带来一种发自灵魂深处的,温柔的,简简单单的,田园诗般惬意的爱情。
英英解释
n.
1. an episode of such pastoral or romantic charm as to qualify as the subject of a poetic idyll
2. a musical composition that evokes rural life
3. a short descriptive poem of rural or pastoral life