1. Even more humiliating for the erstwhile masters of the universe, the new force in finance is now the **. 对昔日的世界巨头来说更丢脸的是，如今金融市场的主导力量变成了美国政府。
2. It is humiliating to have to confess that this conceit of Peter was one of his most fascinating qualities. 说起来，彼得的骄傲自大，正是他招人喜欢的地方，承认这一点，是够叫人难堪的。
3. Even more humiliating for the erstwhile masters of the universe, the new force in finance is now the government. 甚至对于以前的世界主宰者来说更为羞耻的是新的财务力量现在已经成为政府机构了。
