1. The heft of the concrete walls is offset by the riotous plantings of Texas elderberry, coralberry, and wax myrtles as well as black granite slabs that appear to hover above the water. 视觉上混凝土墙的厚重感被一丛丛茂盛的德克萨斯接骨木、珊瑚莓和桃金娘抵消。这些花丛同时还转移了水面上花岗岩石板的压迫感。
2. The heft of the concrete walls is offset by the riotous plantings of Texas elderberry, coralberry, and wax myrtles as well as black granite slabs that appear to hover above the water. 视觉上混凝土墙的厚重感被一丛丛茂盛的德克萨斯接骨木、珊瑚莓和桃金娘抵消。这些花丛同时还转移了水面上花岗岩石板的压迫感。
3. Influence will increase along with economic heft. 经济实力增强了，影响力也就更强。
4. Part of what contributes to the Yamaha's heft is a steel chassis. 部分内容有助于雅马哈的试验是一个钢铁底盘。
5. Under it, ludicrously undemocratic elections are to be held in 2010, giving some veneer of legitimacy to the soldiers' unbudgeable heft in parliament and government. 根据这一宪法，荒诞的不民主的选举将在2010年举行，还借助合法的外衣，赋予军队在议会和政府中不可动摇的力量。
