1. What I liked about the movie is that it's not heavy-handed, and the lesbian aspect is not the central theme. 我喜欢这部电影是因为它不是一个严肃的题材,另外,女同性恋问题并不是影片的中心主题。
2. Some of the curator's choices seem a bit odd and the written descriptions, which add little, are occasionally heavy-handed. 馆长的一些选择似乎有些独辟蹊径,他附注的说明文字增色甚少,而且有时言不达意。
3. Protesters have sought to bring attention to China's heavy-handed rule of Tibet, human-rights violations and dealings with authoritarian governments. 抗议者试图让外界关注中国在西藏的严厉统治、践踏人权以及与专制政府有来往等问题。
英英解释
adj.
1. lacking physical movement skills, especially with the hands
2. unjustly domineering