1. The Mets don't have to be completely flat entering that stretch, but in order to inflate, they'll first need to take Sunday's game amid the glitz of a Subway Series finale. 大都会不必以完全洩气的心情进入那段赛程，但为了要激励士气，他们首先有必要在地铁系列最后一战耀眼的光环中拿下星期天的比赛。
2. Jimmy Carter attempted to strip the galas of their glitz and glamour. He asked that they be called "parties" and insisted that guests be charged no more than $25 each. 凯特总统反对舞会的浮华奢侈，他说应该称其“聚会：，他坚持每位客人不能收取超过25美元的费用。
3. Well, just look at her now—the dancing fountains, the dancing showgirls, soaring new 5)mega casinos, five-star 6)glitz and 7)glamour. 但看看现在的澳门——这里有绚烂的音乐喷泉、翩翩起舞的歌舞女郎、拔地而起的崭新的大型娱乐场，随处可见五星级的奢华与魅力。
4. It is glitz and glamour and I think he (McKenney) kind of got carried away with it being a professional ballroom dancing competition. 这是？，而且我认为他因为这是一个正规舞厅里举行的舞蹈比赛而显得有些忘乎所以。
