1. Our guide, who by the way was a wretched faint-hearted fellow, bid us kp in a ready posture. 我们的带路人(他原来是一个胆小如鼠的可怜虫)嘱咐我们做好准备。
2. And the head popped back again; and we heard no more, for the time, of these six very faint-hearted seamen. 那脑袋赶紧缩了回去,在一段时间内,我们没有再听到这六个被吓破了胆的水手有任何动静。
3. It has not been the path for the faint-hearted for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame. 这旅途也不适合胆怯之人、也不适合那些爱安逸胜过爱工作或者单单追求名利之人。