1. Surgery of eye ground laser finished the eye often aches, why ah, with need not be protected designedly? 眼底激光手术做完了眼睛老是疼，为什么啊，用不用特意的保护啊？
2. Need not buy costly adornment designedly, want to think a bit only, can the articles for daily use in the home " malposition " make decoration. 无需特意购买昂贵的装饰品，只要稍动脑筋，就能把家里的生活用品“错位”做装饰品。
3. Sometimes you can see what the author was getting at, such as the sign that warns people to "keep valuables snugly", and "beware the people press close to you designedly". 有时你可以意会到翻译者的本意，如以下标志：警告人们“注意保管好随身物品”，以及“警惕故意靠近你的人。”
