1. pass any Bill of Attainder, ex post facto Law, or Law impairing the Obligation of Contracts, or grant any Title of Nobility. 不得通过公民权利剥夺法案、追溯既往的法律或损害契约义务的法律;不得授予任何贵族爵位。
2. These prejudices are rooted in the idea that every tramp, ipso facto, is a blackguard. 这些成见植根于这样一种看法,即每个流浪者本身是个无赖。
3. The Supreme Court has changed its attitude towards the validity of facto force from obedience to relatively disavowal. 在知识产权案件审判中最高法院对待行政行为公定力的态度,经历了一个从绝对承认到相对不承认的发展过程。
4. To date this project has yielded some very useful de facto technical standards. 目前本地化计划已经产生了一些非常有用的技术标准。
5. The vast majority was de facto slaves, infant mortality huge and poverty extremely wide spread. 绝大多数人是事实上的奴隶,婴儿死亡率高而且贫困极为普遍。