1. A jet of coffee steam from the burnished caldron . 咖啡的蒸气从打磨得锃亮的大壶里喷出来。
2. Sun-burnished waters from a lagoon—after its banks suddenly burst—pour across sand flats toward the sea. 从礁湖出来的给阳光镀亮的水流—在流过堤岸后就突然爆发—倾泻过沙地而通往大海。
3. It grows louder and more distinct, until you round a corner and see a fairyland of dancing flashes, as the burnished copper catches the light of innumerable lamps and braziers. 走得越近，响声越来越大，越来越清晰。直待你走到拐角处一转弯，眼前便出现了锃亮的铜器，它们映照着无数盏明灯和火盆，流光飞舞，有如仙境。
英英解释
adj.
1. made smooth and bright by or as if by rubbing; reflecting a sheen or glow
