abandon,desert,forsake,leave,give up
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意
abandon 强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿的。
desert 着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。
forsake 侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
leave 普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与果。
give up 普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
参考例句
1. The sailors abandoned the burning ship. 海员们离弃燃烧着的船只。
2. Abandon ship or abandon hope! 放弃船,或者放弃希望。
3. I would never abandon any friends . 我永远不会遗弃我的朋友。
英英解释
n.
1. the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry
2. a feeling of extreme emotional intensity v.
1. forsake, leave behind
2. stop maintaining or insisting on; of ideas or claims
3. give up with the intent of never claiming again
4. leave behind empty; move out of
5. leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch