1. Ironically in a fantasy series, the implication is that both Muggles and magicals favor non-fiction over fiction in their reading habits. 讽刺的是，在充满想象的小说系列中，却暗示无论是麻瓜还是魔法师都没有看虚构的科幻读物的习惯。
2. In this case, the juxtaposition and comparison of both loose-leaf fiction and hypertext fiction turns to be a virgin field. 将两种体裁并置进行比较式研究，据笔者所知至今还未曾出现。
3. But Nim is unaware that the real Alex is Alexandra Rover (Jodie Foster), an agoraphobic, fussy San Francisco fiction writer. 但尼姆不知道真正的A是亚历山德拉R（朱迪福斯特扮演），一个有着广场恐惧症，常常大惊小怪的旧金山小说家。
4. He described the claim in alliteration fashion as a composite of fantasy, fallacy and fiction. 他用押头韵的方式把这种要求描绘成“虚幻、虚妄和虚构”的混合物。）（头韵）
5. Nothing gets me in the mood for a little retro post-apocalyptic science fiction action-adventure like a little operatic chanting. 一点点歌剧式的吟唱让我觉得这部游戏是有点复古的后世界末日科幻动作冒险游戏。
