1. Rather unimaginative, actually. Just the barest hint of scandal. Not an ounce of horror. I'm a little disappointed. 老实说,相当缺乏想象力,只是些最明显的丑闻(最普通的流言蜚语)。没一点恐怖感。让我有点失望啊。
2. But those who expect their treasured wine mementoes to prolong the warmth and languor of the summer holiday just past are all too often disappointed. 但他们经常感到失望的是,自己珍藏的葡萄酒纪念品并没有延续刚刚过去的夏日假期的温暖和慵懒。
3. Sometimes give something up as a bad job, then you will not be disappointed. 或许,真的有些时候,对一些事情不抱希望,才不会有所失望吧?
4. Hence those who devote themselves to seeking for life goal by benefaction often feel disappointed and unfair, for which they are overall indignant. 因此,一心在(行善)上寻求人生之路的人,他们常常会失望;觉得不公平,引发怨天尤人的愤慨。
5. Both bikeways offer great views, so you won't be disappointed on either trail. 两条单车道都有很棒的景色,所以不管哪条路径你都不会失望。