1. Last month their union urged the federal parliament to support family farmers and curb the power of agribusiness corporations. 上月农民联盟已催促联邦议会采取措施支持家庭小农经济,制约农业产业公司的发展。
2. Anticipating resistance, his advisers are already working on a draft of the law on minimum service, so as to curb the effectiveness of strikes. 由于已经预见到会有阻力,他的顾问们已经准备起草一份关于最低服务的法律草案,以抑制罢工的效果。
3. To curb this outbreak of capitalism, the regime periodically shuts markets, harasses traders and arrests people doing business with China. 为了抑制资本主义的发展,该国定期关闭市场,骚扰商人及拘捕和中国做生意的人。
4. On the outside, standing at the curb, was a dark-complexioned young man in his early twenties. 在外面,站在路边是一个二十出头,肤色黑黑的年轻人。
5. Like many other municipalities, Philadelphia has tried a variety of devices to slow drivers: real speed humps, traffic circles, curb extensions, rumble strips, slightly raised crosswalks. 象其它许多城市一样,费城尝试过很多设备让车手减速,用过真正的减速带,交通圈,控制带,橡胶条,略微提升的行人过道。