1. Heed what you say. Heed how you say it. Your words carry weight; speak with discretion. 注意你说的话。注意你如何去说话。你的话语很有分量,慎重说话。
2. Take heed of enemies reconciled and meat twice boded. 对待讲和的敌人就想对待重新回锅的肉一样,要特别小心。
3. Jesus said, "Take heed and beware of covetousness, for a man's life does not consist in the abundance of the things which he possesses" (Luke 12:15). 耶稣说:“你们要谨慎自守,免去一切的贪心,因为人的生命不在乎家道丰富”(路加福音12:15)。
4. GREMIO. Take heed, Signior Baptista, lest you be cony-catch'd in this business; I dare swear this is the right Vincentio. 宁可小心一点,巴普提斯塔先生,也许您会上人家的圈套。我敢发誓这个人才是真的文森修。
5. Moreover, at a proper season, the tithing-men must take heed that she go both to school and to meeting. 再有,到了适当时候,耍让十户长注意送她上学校和做礼拜。