1. All the Sturm und Drang has beaten down the whole market, including some household names. 金融风暴打击了整个市场,一些家喻户晓的名字也未能幸免。
2. But there was also the difference in the age, for, unlike the others, Beethoven did not grow up in the subjective Sturm und Drang era; 但也有在年龄上的区别,为,不同于其他,贝多芬没有长大在主观狂风暴雨时代;
3. and the third reason is that, with the Sturm und Drang movement, there existed such a phenomenon that the society as a whole admired hero and genius. 德国狂飚突进运动营造了当时社会上崇拜英雄和天才的现象,贝多芬成为贵族们心中的偶像。
4. MATTHEW STURM has spent most of his research career trying to understand the snow, ice and climate of the Arctic. 席图姆大部份的研究生涯都在试图了解北极的雪、冰与气候。
5. Genearch accompany examinee to exam will make examinee feeling that genearch distrust himself, so that will give examinee a sort of bodiless Drang. “家长陪考会使考生觉得家长不信任自己,给考生形成一种无形的压力。”怎么翻译成英文?