1. The sojourner as well as the native, when he blasphemes the Name, shall be put to death. 不管是寄居的是本地人,他亵渎耶和华名的时候,必被治死。
2. I am a stranger and a sojourner among you; give me a burial site among you that I may bury my dead out of my sight. 我在你们中间是外人,是寄居的。求你们在这里给我一块地,我好埋葬我的死人,使她不在我眼前。
3. If thy brother be impoverished, and weak of hand, and thou receive him as a stranger and sojourner, and he live with thee. 如果你的兄弟贫穷,无力向你还债,你应像待外方人或旅客一样扶持他,叫他能与你一起生活。
4. I am a stranger and a sojourner among you; give me a burial site among you that I may bury my dead out of my sight. 我在你们中间是外人,是寄居的。求你们在这里给我一块地,我好埋葬我的死人,使她不在我眼前。
5. I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a burying place with you, that I may bury my dead out of my sight. 我在你们中间是外人,是寄居的。求你们在这里给我一块地,我好埋葬我的死人,使她不在我眼前。