1. As a quid pro quo, we expect greater transparency and accountability from the school management to parents, teachers and students. 另一方面，我们期望学校管理当局有更高的透明度，并向家长、教师和学生有更大的责任承担。
2. It would be folly to grant that increase without insisting on some quid pro quo. 不坚持要些报酬就同意那项增长是愚蠢的。
3. My comparative advantage in the coauthorial quid pro quo is based on experience, intuition, writing skills, and a pretty good nose for interesting questions. 我与合著者相比的优势建立在我的经验，直觉，写作能力，和一个对有趣问题很灵敏的鼻子。
4. Pakistan - President Musharraf reportedly makes quid pro quo deals with the Islamist political party, the MMA, to advance his agenda, which is to stay in power and in uniform. 巴基斯坦—据传总统穆沙法与伊斯兰政党MMA进行赔偿交易，以便该团体能提倡他欲行在合一与能力中的主张。
5. "Clean, " in this context, means a taxpayer-financed bailout with no strings attached — no quid pro quo on the part of those being bailed out. “干净”在这个语境中意味着纳税人无条件地为紧急救市埋单——他们为救市付出的那部分没有任何补偿。
网络释义
equivalent quid pro quo 相等物;
quid pro quo replenisher 补偿物;
quid pro quo substitute succedaneum surrogate 代用品;
