1. Why do you think would the rich, usually so quick to isolate themselves in real life, be so eager to embrace the hoi polloi online? 你认为,那些在现实世界中往往很快把自己隔绝起来的富人为什么会如此热切地投入到网络大众中去?
2. Others are highly successful in non-pop genres but are remembered by the public for the one that appealed to the hoi polloi. 而其他人虽然在流行乐以外的其它流派里取得了巨大的成功,不过,被公众记住却是因为某支媚俗的歌曲。
3. GIORGIO played poker with the hoi-polloi, blue collar workers, rodeo riders and cowboys in Texas, New Mexico, Wyoming and Arizona; GIORGIO在得克萨斯、新墨西哥、怀俄明和亚利桑那打扑克与普通大众、蓝领工人、马术骑士和牛仔;
4. Why do you think would the rich, usually so quick to isolate themselves in real life, be so eager to embrace the hoi polloi online? 你认为,那些在现实世界中往往很快把自己隔绝起来的富人为什么会如此热切地投入到网络大众中去?
5. But the bigger message was: American justice depends on the welfare of hoi polloi. 但此事所传达的更重要资讯是:美国的司法公正视普通民众的安康而定。