1. For law cognition or value judgement, history is endued with meanings by way of narration. 不论是规律认识,还是价值判断,历史由叙述赋予意义。
2. Eat (for yourselves) and pasture your cattle: verily, in this are Signs for men endued with understanding. 你们可以吃那些植物,可以放牧你们的牲畜。对于有理智者,此中确有许多迹象。
3. Who is a wise man, and endued with knowledge among you? Let him shew, by a good conversation, his work in the meekness of wisdom. 你们中谁是有智慧,有见识的呢?让他用好品行,彰显他的行为是出于智慧的温和!
4. The advantage of smoke opacimeter in measuring low particulate concentration exhaust from diesel is endued with the contrast of measuring principle for filter type smokemeter and smoke opacimeter. 通过对滤纸式及不透光两种烟度计测量原理的比较,得出不透光烟度计在低浓度烟气排放测量中更具有优势。
5. Children seem to be endued with endless vitality. 儿童们仿佛赋有无限活力。