1. The thick fat, or blubber, under the whale's skin protects the animal against cold waters. It is for the valuable oil in blubber that whale are hunted. 厚厚的脂肪,或者说鲸脂,在鲸鱼的皮下用于保护它,去抵御寒冷的海水。恰恰为了从鲸脂中获得有价值的油,鲸鱼遭到捕猎。
2. The thick fat, or blubber, under the whale's skin protects the animal against cold waters. It is fore the valuable oil in blubber that whales are hunted. 厚厚的脂肪,后者说是鲸脂,在鲸鱼的皮下用于保护它,去抵御寒冷的海水。恰恰为了从鲸脂中获得有价值的油,鲸鱼遭到捕猎。
3. In the deep processing of sea blubber, when applying the thermal sterilization, and the temperature is above 50 ℃, sea blubber was bended; 在海蛰深加工中,采用热杀菌,当温度达到50℃以上时,海蛰就会变曲;
4. The bolt, when shot into the whale, would excise a plug of skin and blubber. 箭一旦射中蓝鲸,就会带下一小块皮肤和鲸脂的样品。
5. When the whale is killed, the blubber is stripped off and boiled down, either on board ship or on shore. 鲸鱼杀死以后,把鲸脂剥下来熬油,这项工作有的是在船上进行的,有的是在岸上进行的。