1. The Marine Corps has developed an amphibious operational force represented by amphibious armored vehicles, and possesses amphibious operational capabilities. 陆战队形成了以两栖装甲车为代表的两栖作战力量，具备两栖作战能力。
2. Because the "fixed-wing aircraft" includes aircraft and gliders, and the "fixed-wing aircraft" is a repeated call, because "aircraft" had been included in the fixed-wing content. 因为“固定翼航空器”包括飞机和滑翔机，而“固定翼飞机”则是一个重复的称呼，因为“飞机”就已经包含了固定翼的内容。
3. Work on 75 more ships, including aircraft carriers, destroyers, frigates and amphibious vessels, would begin over 10 years. 包括航空母舰、驱逐舰、护卫舰和两栖舰艇在内的其它75艘军舰，将在未来10年陆续开建。
4. In the Mediterranean ground based firefighters are often reinforced by fixed-wing aircraft, including amphibious planes, and helicopters. 在地中海 陆地消防员经常得到一些固翼飞行器的支援，包括水陆两栖飞机和直升飞机。
5. The U. S. is sea-basing its operations on an aircraft carrier, an amphibious assault ship, and a hospital ship and is using helicopters and landing craft for movement. 美国的救援行动主要通过其海洋基地——航空母舰来实现，作为海陆两栖攻击舰，它可以提供医疗救助，并通过直升机和登陆艇进行活动。
