1. The powers and functions of the federal grand jury differ from those of the federal trial jury, which is called the petit jury. 联邦大陪审团的权力和职能与那些被称作小陪审团的联邦初审陪审团是不同的。
2. The trial jury, whether of twelve or less, is selected from a much larger panel of prospective jurors who have been summoned to the courthouse for jury service. 审理本案的陪审团,无论是由12人还是少于12人组成,都是从一个较大范围的预备陪审员名单上选定的,这些预备陪审员是被传唤到法庭以履行陪审职责的。
3. The trial jury, whether of twelve or less, is selected from a much larger panel of prospective jurors who have been summoned to the courthouse for jury service. 审理案件的陪审团,无论是有12人还是少于12人组成,都是从一个较大范围的预备陪审团员名单中选定的,这些预备陪审团员是被传唤到法庭以旅行陪审职责的。
4. If your piece is submitted in incomplete form, we urge you to continue working on it during the jury process. Do not wait until you receive notification of the jury results. 如果你送来的作品不是完整的,我们请你在评审期间持续完成它,不要等到你接获评审结果通知。
5. BIU congress and jury meeting were held before the competition, all jury and staff worked hard in cooperation. 赛事期间举办了BIU会议和裁判会议,裁判组及工作人员共同努力使赛事成功举办。